Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Hugo Andrade
E-mail:  hugo.andrade_br@hotmail.com
Data:  24/AGO/2011 1:05 PM
Assunto:  Arrastão
 
Mensagem: 

Caro Breckenfiel,

 

Eu pesquisei e confirmei que você está correto em sugerir a expressão "flash mob" em combinação com a palavra robbery.

 

Mas também achei que este flash mod tem um uso positivo que é o de juntar pessoas para um evento, geralmente organizado na internet.

 

Flash mob robbery: Police isolate images of 28 teens
"Definição = A flash mob is a group of people who use social media such as Twitter to organize spontaneous gatherings that can overwhelm authorities with numbers and speed."

 

 

Meu deus! Eu preciso aprender mais sobre o mundo, sempre pensei que arrastões fossem algo só brasileiro, parece que estão copiando nossas qualidades...

 

Confiram este vídeo e notícia, para um aprendizado mais eficiente.

http://www.tbd.com/articles/2011/08/flash-mob-robbery-police-isolate-images-of-28-teens-65257.html

 

See you later.


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Arrastão  –  Leonidas SF  24/AGO/2011, 8:07 AM
Arrastão  –  Breckenfeld  24/AGO/2011, 11:37 AM
Arrastão  –  Hugo Andrade  24/AGO/2011, 12:34 PM
 Arrastão  –  Hugo Andrade  24/AGO/2011, 1:05 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K