Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Sidney
E-mail:  não-disponível
Data:  14/OUT/2011 1:38 PM
Assunto:  Pass
 
Mensagem: 

Hi,

 

You got it right! It has the same meaning as in Portuguese. However, it doesn't state if  they will return or not next time.

 

It sounds like informal converstion that's why he/she said "feel like" instead of "do you feel like".

 

When people talk, especially informal conversation, they tend to cut some words off.

Nothing wrong with that.

 

Sid.

 

 


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Pass  –  Angel  14/OUT/2011, 10:41 AM
Pass  –  Dale-USA  14/OUT/2011, 1:28 PM
 Pass  –  Sidney  14/OUT/2011, 1:38 PM
Pass  –  Angel  14/OUT/2011, 4:53 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K