Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  PPAULO
E-mail:  não-disponível
Data:  14/OUT/2011 11:39 PM
Assunto:  hora técnica
 
Mensagem: 

      Nobre, é o velho e bom binômio: trabalhar por diária vs trabalhar por empreitada, só que aqui é por serviços prestados por um técnico.

 

      Tomando uma descrição emprestada e usando-a aqui : é o meio-termo a remuneração por serviços não prestados por um pedreiro/servente/pintor, nem por uma

pessoa que acha que tem "qualificação  honrosa" tais como médico advogado etc.

 

     Ainda acho que melhor definição seria remuneração por serviços prestados por alguém que estudou mais (esquentou mais os bancos escolares) - someone that warmed the school benchs a bit more... 

     Para mim todas as qualificações são honrosas.

 

 

 

http://www.dicio.com.br/honorarios/

 

 

 

http://www.baguete.com.br/colunistas/colunas/51/paulo-krieser/12/03/2009/projeto-de-escopo-fechado-ou-hora-tecnica

 


http://eng.registro.br/pipermail/masoch-l/2009-August/009443.html


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
hora técnica  –  João Nobre  14/OUT/2011, 10:42 PM
 hora técnica  –  PPAULO  14/OUT/2011, 11:39 PM
hora técnica  –  PPAULO  14/OUT/2011, 11:41 PM
hora técnica  –  João Nobre  15/OUT/2011, 5:36 PM
hora técnica  –  PPAULO  17/OUT/2011, 1:04 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K