Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Aman
E-mail:  não-disponível
Data:  22/OUT/2011 10:40 PM
Assunto:  To Feign x To Pretend, Oh dear...
 
Mensagem:  Bem lembrado!

Nao adianta saber a palavra isoladamente. Tem que saber com quem ela é associada! E como ela pode assumir outras formas/parcerias.

My dear sister.
You will pay dearly
Dear money.
Oh dear! I've lost my keys again.
These are issues she holds dear!

Dear nos 5 casos sao bem diferentes!! Aluno que olha a palavra sozinha e traduz, na verdade tem a falsa sensaçao de que aprendeu a palavra. Oh dear students!!!! lol.


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
se fazer  –  Lucas RJ  16/OUT/2011, 12:20 PM
se fazer  –  miltonhw  16/OUT/2011, 11:32 PM
se fazer  –  Dale-USA  16/OUT/2011, 11:33 PM
se fazer  –  PPAULO  16/OUT/2011, 11:40 PM
se fazer  –  eddie  17/OUT/2011, 10:30 PM
se fazer  –  PPAULO  18/OUT/2011, 2:33 AM
se fazer/To Feign x To Pretend  –  Jefferson  20/OUT/2011, 5:45 PM
se fazer/To Feign x To Pretend  –  PPAULO  20/OUT/2011, 10:00 PM
 To Feign x To Pretend, Oh dear...  –  Aman  22/OUT/2011, 10:40 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K