Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Angel
E-mail:  não-disponível
Data:  08/NOV/2011 5:52 AM
Assunto:  Bem Feito !
 
Mensagem: 

How could I say this expression in English? I don't mean some work well done, but in the context that a person did something wrong or inappropriate and received a punishment for it. Is it strictly translated to well done? Or your deserves that or maybe it servers you right?


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
 Bem Feito !  –  Angel  08/NOV/2011, 5:52 AM
Bem Feito !  –  Dale-USA  08/NOV/2011, 12:18 PM
Bem Feito !  –  Angel  08/NOV/2011, 3:46 PM
Bem Feito !  –  miltonhw  08/NOV/2011, 4:12 PM
Bem Feito !  –  PPAULO  08/NOV/2011, 6:32 PM
Bem Feito !  –  Orlando  08/NOV/2011, 8:22 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K