Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Teacher
E-mail:  não-disponível
Data:  04/FEV/2012 12:40 PM
Assunto:  antigo guarda-livros
 
Mensagem:  Dale,

Seu português é excelente, até parece um brasileiro escrevendo.

I found it very interesting about the bookkeepers in Cali.

In Brazil formal businesses have a lot of paper work and taxes, so one they can't afford to hire a full time accountant they pay an accountant's office for monthly services, such as paying taxes, and etc.

Hiring someone also has some extra steps like going to the Ministério do Trabalho to register the employee.

It's a big pain for a lay person to do it, so accountant's offices offer theses services at a predetermined fee usually issued by CRA, which is the regional council for accountants.


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Profissões  –  Noelle  01/FEV/2012, 3:15 AM
Profissões  –  Teacher  01/FEV/2012, 4:11 AM
Profissões  –  Noelle  01/FEV/2012, 12:48 PM
Profissões  –  Wauber.  01/FEV/2012, 4:03 PM
Profissões  –  Teacher  02/FEV/2012, 4:57 PM
Profissões=Teacher  –  Dale-USA  02/FEV/2012, 7:41 PM
Profissões=Teacher  –  Teacher  02/FEV/2012, 9:50 PM
antigo guarda-livros  –  Teacher  02/FEV/2012, 9:53 PM
antigo guarda-livros  –  Dale-USA  03/FEV/2012, 12:29 AM
antigo guarda-livros  –  Teacher  03/FEV/2012, 2:37 AM
antigo guarda-livros  –  Dale-USA  03/FEV/2012, 1:35 PM
 antigo guarda-livros  –  Teacher  04/FEV/2012, 12:40 PM
antigo guarda-livros  –  Visitanta  06/FEV/2012, 9:02 AM
antigo guarda-livros  –  srlessa  10/FEV/2012, 7:16 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K