Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Dale-USA
E-mail:  dale_thomas2004@yahoo.com.br
Data:  07/FEV/2012 11:24 PM
Assunto:  A phrase of Adele's song.
 
Mensagem:  Jefferson, I don'\t know where you found the following in the lyrics:

I wanted some more land and thought you'd be reminded that for me it isn't over..

Surely, what you thought you heard was actually "I wanted more and thought..."

As for "I hate to turn up out of the blue", it is as PPaulo says, "I hate to appear suddenly and without warning".


I heard that you're settled down,
That you found a girl and you're married now,
I heard that your dreams came true,
Guess she gave you things I didn't give to you,
Old friend, why are you so shy?
Ain't like you to hold back or hide from the light,

I hate to turn up out of the blue uninvited,
But I couldn't stay away, I couldn't fight it,
I had hoped you'd see my face,
And that you'd be reminded that for me it isn't over,

Never mind, I'll find someone like you,
I wish nothing but the best for you, too,
Don't forget me, I beg,
I remember you said,
"Sometimes it lasts in love,
But sometimes it hurts instead,"
Sometimes it lasts in love,
But sometimes it hurts 


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
a phrase of Adele's song  –  Jefferson  07/FEV/2012, 10:23 PM
A phrase of Adele's song.  –  PPAULO  07/FEV/2012, 10:53 PM
 A phrase of Adele's song.  –  Dale-USA  07/FEV/2012, 11:24 PM
A phrase of Adele's song.  –  Breckenfeld  08/FEV/2012, 12:44 AM
A phrase of Adele's song.  –  miltonhw  08/FEV/2012, 9:14 AM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K