Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Ricardo - EMB
E-mail:  emb@sk.com.br
Data:  16/FEV/2012 9:27 AM
Assunto:  Intercâmbio: sozinho ou em grupo?
 
Mensagem: 

Suzana,


Como você mesma já experimentou, pogramas de intercâmbio oferecem a grande vantagem da imersão total e completa na língua e na cultura estrangeira. Entretanto, se o aluno viajar em grupo, essa imersão fica prejudicada. Viagens em grupo podem ser muito divertidas, mas o convívio com conterrâneos nas horas livres forma um micro-ambiente de língua e cultura brasileira que acaba comprometendo o objetivo principal da viagem - o aprendizado da língua e da cultura estrangeira.


O convívio com conterrâneos é confortável e difícil de ser evitado. Somos naturalmente atraídos por aqueles com quem compartilhamos os mesmos valores. O contato com conterrâneos, entretanto, reforça nossos preconceitos culturais e nos cria uma certa impermeabilidade aos valores da cultura estrangeira.


Já o viajante solitário fica muito mais permeável. Para enfrentar a saudade e a solidão, o indivíduo se abre mais às diferenças. Em busca de convívio humano, se torna mais tolerante e assimila tudo de forma mais completa.


Ricardo - EMB


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Intercâmbio: sozinho ou em grupo?  –  Suzana  15/FEV/2012, 11:29 PM
Intercâmbio: sozinho ou em grupo?  –  Sidney  16/FEV/2012, 12:56 AM
Intercâmbio: sozinho ou em grupo?  –  Teacher  16/FEV/2012, 3:37 AM
 Intercâmbio: sozinho ou em grupo?  –  Ricardo - EMB  16/FEV/2012, 9:27 AM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K