Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Teacher
E-mail:  não-disponível
Data:  08/MAR/2012 3:53 PM
Assunto:  The use of at or in
 
Mensagem:  O PPAULO está correto. Em inglês americano o correto é "She's in the 8th grade." 

A preposição in antes de grade, para se referir a qual série ou ano a criança, adolescente ou adulto está, é a forma correta tanto na escrita quanto na fala cotidiana.

in the 8th grade = no 8o. ano escolar
at the 8th grade level = no 8o. nível

She's IN the 5th grade, but she's already reading AT the 8th grade level. 



Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
The use of at or in  –  Waldeir Silva  07/MAR/2012, 3:49 PM
The use of at or in  –  PPAULO  07/MAR/2012, 11:09 PM
 The use of at or in  –  Teacher  08/MAR/2012, 3:53 PM
The use of at or in  –  Dale/USA  12/MAR/2012, 11:24 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K