Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  PPAULO
E-mail:  não-disponível
Data:  05/JUL/2012 4:06 AM
Assunto:  Soltar rojão
 
Mensagem: 

    Hoje é dia de jogo e as pessoas estão soltando rojões.

    Today is game day and people are letting off firecracks/bangers.

   The latter is the rockets that are loudy, and the echo may set off car alarms, they are illegal in the United Kingdom nowadays (the bangers, not the car alarms!).


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Soltar rojão  –  Noelle  04/JUL/2012, 10:51 PM
 Soltar rojão  –  PPAULO  05/JUL/2012, 4:06 AM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K