Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Sidney
E-mail:  não-disponível
Data:  17/OUT/2012 12:03 AM
Assunto:  Auxiliares
 
Mensagem:  Oi Pedro, tudo bem?

Primeiro de tudo acho importante separar algumas coisas que eu acho que voce esta se confundindo:

O "will" como verbo auxiliar (futuro) nao tem nada a ver com o auxiliar "be".
Deixe o "will" de lado um pouco e pense no be, do, have.

Respondendo sua pergunta, voce nao pode ou pelo menos nao deveria, separar da maneira que voce fez. Vai soar muito estranho dizer "I always am tired". Eu prefiro nao usar a palavra errado, porque se voce falar isso para uma pessoa que fala ingles ele/ela, vai entender o que voce quis dizer.
Voce deveria dizer, "I'm always tired." Do mesmo modo, se voce falar em portugues, "Eu sempre cansado estou" as pessoas podem estranhar. 

Antes de voce ver a regra, tente simplificar ao maximo a sua escrita/fala se soar estanho voce pode imaginar que tem algo errado. Com o tempo isso se torna natural.

Uma outra dica que vale a pena prestar atencao, e na "cacofonia" quando se estuda Frances por exemplo, se aprende a tentar nao quebrar a fluencia da lingua.

Se voce falar, I always am tired nao tem a mesma fluencia de dizer, I'm always tired.

Tente procurar online exercicios com o verbo auxiliar be.


Sid.


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Auxiliares  –  Pedro  16/OUT/2012, 6:17 PM
 Auxiliares  –  Sidney  17/OUT/2012, 12:03 AM
Auxiliares e Modais Auxilliares.  –  PPAULO  17/OUT/2012, 2:30 AM
Auxiliares e Modais Auxilliares.  –  Teacher  17/OUT/2012, 5:53 AM
Auxiliares e Modais Auxilliares.  –  Teacher  17/OUT/2012, 6:04 AM
Auxiliares e Modais Auxilliares.  –  Renan  17/OUT/2012, 8:06 PM
Auxiliares e Modais Auxilliares.  –  Teacher  18/OUT/2012, 2:31 AM
Auxiliares e Modais Auxilliares.  –  Renan  18/OUT/2012, 2:12 PM
Auxiliares e Modais Auxilliares.  –  Pedro  19/OUT/2012, 9:14 AM
Auxiliares e Modais Auxilliares.  –  Osorio_  19/OUT/2012, 9:41 AM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K