Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Fox Fox
E-mail:  não-disponível
Data:  24/OUT/2012 6:24 PM
Assunto:  trap door
 
Mensagem:  Qual seria a melhor correspndência em português? Passei batido. Grato pela ajuda.

CROWLEY: Finally, if you're looking at this for Mitt Romney, you would say to him, here's the trap door, don't fall into it. What's the trap door?

MCCAIN: The trap door is that President Obama will try to convince the American people that he is too hawkish and that he would -- Americans are war weary, that he would get us into wars in the Middle East and around the world. And he will brag on getting out in 2014 from Afghanistan. He won't talk about the unraveling in Iraq and Afghanistan and this debacle in Libya, but he's good and I would never underestimate the president of the United States. The American people like him, but mitt's been -- we've been pretty proud of Mitt.


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
 trap door  –  Fox Fox  24/OUT/2012, 6:24 PM
Trap door.  –  PPAULO  24/OUT/2012, 9:35 PM
trap door  –  Renan  24/OUT/2012, 10:26 PM
Trap door.  –  PPAULO  24/OUT/2012, 10:38 PM
trap door  –  Fox Fox  25/OUT/2012, 2:48 PM
trap door  –  Renan  25/OUT/2012, 7:36 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K