Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Dale-USA
E-mail:  dale_thomas2004@yahoo.com.br
Data:  25/NOV/2012 5:36 PM
Assunto:  Peixes
 
Mensagem:  "Tilapia" is commonly used in California.

Something to keep in mind is that there are going to be many fish in Brazil that do not exist in the USA, and vice-versa.  I used to say "bagre" for "catfish", but apparently they are SIMILAR but not the SAME.

As kids, we would fish for trout, bass, bluegill, crappie, and perch.  I saw a lot of carp, but I do not know of anyone who would eat it.  (Too many bones.  Scavenger fish.)

In ocean you could find tuna, tarpon, mackerel, sailfish, etc.


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Peixes  –  Noelle  25/NOV/2012, 12:21 PM
Peixes  –  PPAULO  25/NOV/2012, 3:02 PM
Peixes  –  Tiago T.  25/NOV/2012, 4:56 PM
 Peixes  –  Dale-USA  25/NOV/2012, 5:36 PM
Peixes  –  PPAULO  25/NOV/2012, 11:32 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K