Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Intruder
E-mail:  não-disponível
Data:  30/ABR/2013 7:18 PM
Assunto:  Operating vs Operational
 
Mensagem:  Boa noite a todos.

Eu queria saber se as palavras Operating e Operational têm o mesmo significado. Isto é, nos exemplos abaixo, eu posso usar qualquer um dos dois termos?

Ex.: Processos Operacionais / Manual Operacional / Contas Cíclico-Operacionais, ferrovia operacional (em oposição à "ferrovia interditada"), etc.

Obrigado.



Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
 Operating vs Operational  –  Intruder  30/ABR/2013, 7:18 PM
Operating vs Operational  –  PPAULO  01/MAI/2013, 12:05 PM
Operating vs Operational  –  Intruder  01/MAI/2013, 6:15 PM
Operating vs Operational  –  PPAULO  01/MAI/2013, 6:24 PM
Operating vs Operational  –  António_Ribeiro  10/JUN/2013, 3:19 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K