Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Luluca
E-mail:  não-disponível
Data:  12/SET/2013 8:21 PM
Assunto:  Trabalho em grupo
 
Mensagem:  Veja se pode aplicar em sua turma.:

TRABALHO EM GRUPO :

TEMA : CONSCIÊNCIA NEGRA

COMPONENTES : de 3 a 5 alunos

O trabalho deverá ter 2 partes: uma escrita e uma apresentação oral

Parte oral :. TODOS os alunos deverão apresentar o trabalho oralmente

Parte escrita : cartaz e considerações do trabalho em folhas separadas. O cartaz deverá ser feito em INGLÊS ( Titulo , frases, legenda das figuras/ desenhos ), já a pesquisa e considerações poderão ser feitos em PORTUGUÊS .

Atividade para ser feita em aula :Ler e interpretar otexto “I Have a Dream “ de Martin  LutherKing Jr. Procurar as palavras cognatas e inferir o vocabulário . O objetivo desta leitura não é saber todas as palavras,mas apenas entender o assunto principal de cada parágrafo.

Discutir com os colegas.:

O que vocês sabem sobre Martin Luther King ? Como você ouviu falar sobre falar sobre este famoso discurso? Na escola apenas? Lembra-se de algum filme, música ou texto que fizesse referência a esse discurso? O que você pode falar sobre os Direitos Civis? Anotar as conclusões do grupo em uma folha para depois acrescentar ao trabalho escrito.

Para o grupo escrever em português :

1. Entendendo o sonho

Escreva um parágrafo resumindo o sonho de Martin Luther king.

  1. Quais são algumas das injustiças contra os afro-descendentes que Luther King cita em seu discurso?
  2. Além da Declaração da Independência Americana e a Bíblia, Luther King cita "the American dream". Você sabe o que é o “sonho americano”? Você já viu algum filme que retrata este sonho? Há ainda pessoas que buscam o “sonho americano”, você acha que vale a pena seguir essa idéia?
  1. Perto de final do discurso Luther King cita o nome de muitos estados diferentes. Por que ele citou esses nomes especificamente?

2. Relativo ao sonho

  1. O que é racismo para você? Você já presenciou ou sofreu alguma situação de racismo?
  1. Os opositores do Movimento dos Direitos Civis muitas vezes viraram-se com violência contra os lideres negros e membros da comunidade negra. Hoje em dia, os "skinheads" e grupos neo-nazistas compartilham da mesma filosofia radical e visões de supremacia ariana e segregação racial. Você acha que estes grupos são perigosos e ameaçadores? Por que ou por que não?

  1. Luther King foi assinado por sua luta. Uma citação da Bíblia gravada no túmulo de Luther King diz:"Behold the dreamer. Let us slay him, and we will see what will become of his dream. que se tornou o sonho de Martin Luther King ?
  1. Escreva dois parágrafos um falando de que maneira o sonho (The dream) foi realizado e outro falando do que ainda falta ser realizado.

: Have a Dream

I say to you today, my friends, so even though we face the difficulties of today and tomorrow, I still have a dream. It is a dream deeply rooted in the American dream.

I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its creed:"We hold these truths to be self-evident: that all men are created equal."

I have a dream that one day on the red hills of Georgia the sons of former slaves and the sons of former slave owners will be able to sit down together at the table of brotherhood.

I have a dream that one day even the state of Mississippi, a state sweltering with the heat of injustice, sweltering with the heat of oppression, will be transformed into an oasis of freedom and justice.

I have a dream that my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character.

I have a dream today.

I have a dream that one day, down in Alabama, with its vicious racists, with its governor having his lips dripping with the words of interposition and nullification; one day right there in Alabama, little black boys and black girls will be able to join hands with little white boys and white girls as sisters and brothers.

I have a dream today.

I have a dream that one day every valley shall be exalted, every hill and mountain shall be made low, the rough places will be made plain, and the crooked places will be made straight, and the glory of the Lord shall be revealed, and all flesh shall see it together.

This is our hope. This is the faith that I go back to the South with. With this faith we will be able to hew out of the mountain of despair a stone of hope. With this faith we will be able to transform the jangling discords of our nation into a beautiful symphony of brotherhood. With this faith we will be able to work together, to pray together, to struggle together, to go to jail together, to stand up for freedom together, knowing that we will be free one day.

This will be the day when all of God's children will be able to sing with a new meaning, "My country, 'tis of thee, sweet land of liberty, of thee I sing. Land where my fathers died, land of the pilgrim's pride, from every mountainside, let freedom ring."

And if America is to be a great nation this must become true. So let freedom ring from the prodigious hilltops of New Hampshire. Let freedom ring from the mighty mountains of New York. Let freedom ring from the heightening Alleghenies of Pennsylvania!

Let freedom ring from the snow capped Rockies of Colorado!

Let freedom ring from the curvaceous slopes of California!

But not only that; let freedom ring from Stone Mountain of Georgia!

Let freedom ring from Lookout Mountain of Tennessee!

Let freedom ring from every hill and molehill of Mississippi. From every mountain side, let freedom ring.

And when this happens, when we allow freedom to ring, when we let it ring from every village and every hamlet, from every state and every city, we will be able to speed up that day when all of God's children, black men and white men, Jews and Gentiles, Protestants and Catholics, will be able to join hands and sing in the words of the old Negro spiritual, "Free at last! free at last! thank God Almighty, we are free at last!"


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Consciência negra  –  Edu  10/SET/2013, 6:30 PM
Consciência negra  –  Luluca  12/SET/2013, 7:37 PM
 Trabalho em grupo  –  Luluca  12/SET/2013, 8:21 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K