Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Diana
E-mail:  não-disponível
Data:  12/MAI/2014 10:03 PM
Assunto:  Skate ou skateboard
 
Mensagem: 

Dear Dale,


Thanks a lot for your contextualization, but it makes me confused ,

Is the verb to skate or skateboarding ? or they are interchangeable ?I didn't undestand this sentence :


Does he love skating best or skateboarding best?  ele prefere andar de skate ou andar de skate ? it doesn't make sense to me .


I want to say Ele sabe andar de skate , could it be he can skate , he can skatebord or he can sakateboarding  , which one ?


thanks,

Diana




Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Skate ou skateboard  –  Diana  12/MAI/2014, 3:06 PM
Skate ou skateboard  –  Dale Thomas / USA  12/MAI/2014, 8:43 PM
 Skate ou skateboard  –  Diana  12/MAI/2014, 10:03 PM
Skate ou skateboard  –  Dale Thomas / USA  13/MAI/2014, 11:45 AM
Skate ou skateboard  –  CRS  13/MAI/2014, 2:40 PM
Skate ou skateboard  –  Dale Thomas / USA  13/MAI/2014, 6:12 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K