Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Fran
E-mail:  não-disponível
Data:  20/AGO/2014 2:34 PM
Assunto:  Ultrassom
 
Mensagem:  ultrassom do torax = chest ultrasound 

He did an ultrasound of the boy's chest. 
( Ele fez um ultrassom do torax do menino.)

Outra opção:
The boy got an ultrasound of his chest. 
( O menino fez um ultrassom de seu torax.)

Fonte:
http://www.hopkinsmedicine.org/healthlibrary/test_procedures/pulmonary/chest_ultrasound_92,P07748/


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Ultrassom  –  Sílvia B.  20/AGO/2014, 9:17 AM
 Ultrassom  –  Fran  20/AGO/2014, 2:34 PM
Ultrassom  –  Sílvia B.  24/AGO/2014, 4:54 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K