Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Intruder
E-mail:  não-disponível
Data:  28/JAN/2015 7:38 PM
Assunto:  Compare and...
 
Mensagem:  Hi, everybody.
How can I translated this sentence?

"Compare and contrast fitness for duty requirements to work."

1) "Compare e contraste a adequação para os requisitos das responsabilidades funcionem."

2) "Compare e contraste a adequação para requisito das responsabilidade para trabalhar.

Or, are there other suggestions?

Thanks.


Compare and contrast fitness for duty requirements to work.


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
 Compare and...  –  Intruder  28/JAN/2015, 7:38 PM
Compare and...  –  PPAULO  29/JAN/2015, 4:54 AM
Compare and...  –  mhw  29/JAN/2015, 8:36 AM
Compare and...  –  PPAULO  29/JAN/2015, 10:46 PM
Compare and...  –  PPAULO  29/JAN/2015, 10:55 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K