Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Ricardo - EMB
E-mail:  não-disponível
Data:  14/SET/2016 10:40 AM
Assunto:  Eufemismos
 
Mensagem: 
Eufemismos são palavras ou expressõs mais suaves para algo negativo, ofensivo ou constrangedor. Têm por objetivo "mascarar" o sentido direto do termo a que se referem. Por exemplo, me lembro do tempo em que Ronald Reagan era presidente dos EUA e o governo passou a investir muito na indústria armamentista. Haviam desenvolvido um super míssil nuclear, arma de guerra obviamente mortífera, com alto poder de destruição, à qual deram o nome de "peace maker". Isso é eufemismo levado ao extremo.
Então, em seu exercício, o eufemismo para fat, seria overweight; para bathroom, seria John e para problem, seria issue.

Ricardo - EMB


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Eufemismos  –  lucatan  14/SET/2016, 3:29 AM
 Eufemismos  –  Ricardo - EMB  14/SET/2016, 10:40 AM
Eufemismos  –  PPAULO  15/SET/2016, 2:31 AM
Eufemismos  –  Thomas - USA  18/SET/2016, 3:37 PM
Eufemismos  –  PPAULO  18/SET/2016, 6:50 PM
Eufemismos  –  lucatan  20/SET/2016, 12:29 AM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K