Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  PPAULO
E-mail:  não-disponível
Data:  27/JUL/2007 7:59 PM
Assunto:  Separate
 
Mensagem: 

    Yes, I think that if one began the sentence with "I didn´t realize" he/she must maintain the tense in "that there were" like in Portuguese.

     Perhaps I "didn´t realize that there is...." be right, why not? to me the two forms are okay. I will wait the conoeusseurs on that.

     Much obliged for spotting the tricky grammar point, betcha others had the very same doubt.


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Separate  –  Silvia  26/JUL/2007, 6:57 PM
Separate  –  PPAULO  26/JUL/2007, 7:24 PM
Separate  –  Allen  26/JUL/2007, 9:10 PM
Separate  –  Tiago T.  27/JUL/2007, 1:52 AM
Separate  –  Deivis  27/JUL/2007, 8:11 AM
 Separate  –  PPAULO  27/JUL/2007, 7:59 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K