Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  PPAULO
E-mail:  não-disponível
Data:  22/JUN/2008 10:41 PM
Assunto:  Re: Futilidades - Certificado
 
Mensagem:    I understand it.
  After a while, you will see that Brazilians worry too much about "canudos", certificates and all.   They stick like little kids to the bureaucracies of life, they act like sweet-teeth kids
asking their parents for bonbons, but sometimes these candies are bringing cavities and is
not advisable to cede to their whims.
   Giving them an history, informing them about their progress (Basic achievers, Intermediate, Advanced, Top, etc or simply stating that they concluded the studies some topics).   It´s up to you.   But don´t do it in a way that suggest your course is accredited with the Ministry of Education (and Culture, for that matter); this way, they can´t  sue you afterwards.
   Explain that they can command English very well without "canudos".  And they are not alone in this; Brazilians and Europeans physicians don´t perform their profession in the USA and in other countries as well.   To do so, they need to study further and be accredited in the new country they come.
  Best wishes, good luck for you.


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Futilidades - Certificado  –  Joshua  22/JUN/2008, 6:45 PM
Futilidades - Certificado  –  marc  22/JUN/2008, 8:03 PM
Futilidades - Certificado  –  Joshua  22/JUN/2008, 9:22 PM
Re: Futilidades - Certificado  –  PPAULO  22/JUN/2008, 9:47 PM
Re: Futilidades - Certificado  –  Joshua  22/JUN/2008, 10:19 PM
 Re: Futilidades - Certificado  –  PPAULO  22/JUN/2008, 10:41 PM
Re: Futilidades - Certificado  –  Ricardo - EMB  23/JUN/2008, 12:49 AM
Re: Futilidades - Certificado  –  Aman  23/JUN/2008, 1:18 AM
Re: Futilidades - Certificado  –  Aman  23/JUN/2008, 1:19 AM
Re: Futilidades - Certificado  –  Joshua  23/JUN/2008, 5:31 AM
Re: Futilidades - Certificado  –  Sidney  23/JUN/2008, 10:53 AM
Re: Futilidades - Certificado  –  Márcio Farias  23/JUN/2008, 3:31 PM
Re: Futilidades - Certificado  –  Sidney  23/JUN/2008, 3:54 PM
Re: Futilidades - Certificado  –  Aman  23/JUN/2008, 3:56 PM
Re: Futilidades - Certificado  –  PPAULO  23/JUN/2008, 8:11 PM
Re: Futilidades - Certificado  –  PPAULO  23/JUN/2008, 8:13 PM
Re: Futilidades - Certificado  –  PPAULO  23/JUN/2008, 10:02 PM
Re: Futilidades - Certificado  –  Aman  23/JUN/2008, 11:58 PM
Re: Futilidades - Certificado  –  Aman  24/JUN/2008, 12:05 AM
Re: Futilidades - Certificado: PPAULO  –  Joshua  24/JUN/2008, 1:31 AM
Re: Futilidades - Certificado: Aman  –  Joshua  25/JUN/2008, 7:45 AM
Re: Futilidades - Certificado: Aman  –  Aman  25/JUN/2008, 10:56 AM
Re: Futilidades - Certificado: Aman  –  Aman  25/JUN/2008, 10:58 AM
Re: Futilidades - Certificado: Sidney  –  Joshua  25/JUN/2008, 7:36 AM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K