Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  ABS
E-mail:  não-disponível
Data:  18/AGO/2009 3:04 PM
Assunto:  Por conta própria
 
Mensagem:  Falando ainda de exportação exportação, descrevendo-se as atividades de uma empresa, com ficaria a seguinte frase em inglês?

Exploração, por conta própria, do ramo de fabricação, importação e exportação.

Exploration, through the company's own resources, in the field of manufacturing, importation and exportation. (???).



Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
 Por conta própria  –  ABS  18/AGO/2009, 3:04 PM
Por conta própria  –  PPAULO  19/AGO/2009, 12:00 AM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K