Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Fran
E-mail:  não-disponível
Data:  26/AGO/2009 12:44 PM
Assunto:  Senior official
 
Mensagem: 

Officer já é outra coisa!

 

Resumindo Officer é uma espécie de Diretor geral.

 

Officer = diretor-presidente, diretor-geral, membro de alto nível de uma delegação, agente, etc.

 

Muito comum o termo abaixo:

 

CEO - Chief Executive Officer

 

the corporate executive responsible for the operations of the firm; reports to a board of directors; may appoint other managers (including a president)

 

CFO - Chief Financial Officer

 

COO - Chief Operating Officer

            Chief Operations Officer

 

CTO - Chief Technology Officer

 

Etc.

 

Algumas definições primeiramente para "Officer":

 

- military officer: any person in the armed services who holds a position of authority or command; "an officer is responsible for the lives of his ...


- officeholder: someone who is appointed or elected to an office and who holds a position of trust; "he is an officer of the court"; "the club elected its officers for the coming year"

- policeman: a member of a police force; "it was an accident, officer"

- direct or command as an officer

- a person authorized to serve in a position of authority on a vessel; "he is the officer in charge of the ship's engines"

 

 

 

Definições para "Official":

 

- having official authority or sanction; "official permission"; "an official representative"

- of or relating to an office; "official privileges"
a worker who holds or is invested with an office 

- someone who administers the rules of a game or sport; "the golfer asked for an official who could give him a ruling"

 


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Senior official  –  Carla B.  25/AGO/2009, 1:58 PM
Senior official  –  Dale-CR  25/AGO/2009, 11:34 PM
Senior official  –  Fran  25/AGO/2009, 11:38 PM
Senior official  –  Tiago T.  25/AGO/2009, 11:46 PM
Senior official  –  Fran  25/AGO/2009, 11:53 PM
Senior official  –  Carla B.  26/AGO/2009, 10:16 AM
 Senior official  –  Fran  26/AGO/2009, 12:44 PM
Senior official  –  Carla B.  26/AGO/2009, 9:40 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K