Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  N.N
E-mail:  não-disponível
Data:  01/SET/2009 3:48 PM
Assunto:  network - tradução - obrigada
 
Mensagem: 

Hi Fran,


Thanks for the alert. I was about to send a piece of translation using networker without inverted commas.


I had a good look at the site/link you sent. It's a good mine for words used in finances and IT. I'll definitely bookmark it.


Thanks for your interest and help. The only thing is that I'm still stuck with this word without the equivalent in Portuguese. Network, networking and so on are relatively new in English usage. I think it became popular with the advent of television and computers. Not sure though.


NN


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
network - tradução  –  N.N  31/AGO/2009, 2:14 PM
network - tradução  –  Fran  31/AGO/2009, 5:43 PM
network - tradução  –  Deivis  31/AGO/2009, 6:13 PM
network - tradução  –  PPAULO  31/AGO/2009, 10:19 PM
network - tradução  –  N.N  01/SET/2009, 4:27 AM
network - tradução  –  PPAULO  01/SET/2009, 6:54 AM
network - tradução  –  PPAULO  01/SET/2009, 6:56 AM
network - tradução - obrigada  –  N.N  01/SET/2009, 8:54 AM
network - tradução - obrigada  –  Fran  01/SET/2009, 2:48 PM
 network - tradução - obrigada  –  N.N  01/SET/2009, 3:48 PM
network - continuando, na mídia falada  –  Fran  01/SET/2009, 3:51 PM
network - tradução ... continuando 2  –  Fran  01/SET/2009, 4:09 PM
network - tradução ... continuando 2  –  PPAULO  01/SET/2009, 9:47 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K