Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Thiago
E-mail:  thiagobomfim@hotmail.com
Data:  01/SET/2009 9:39 PM
Assunto:  Descontar
 
Mensagem:  Olá pessoal,

Gostaria de tirar uma dúvida.  A situação é a seguinte:  digamos que alguém esteja com problemas e decide descontar todos os problemas em alguma outra pessoa.  Como expresso esse "descontar" em inglês? 
As in:
A mãe descontou todos os problemas dela nos filhos.

Thanks in advance, guys


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
 Descontar  –  Thiago  01/SET/2009, 9:39 PM
Descontar  –  PPAULO  01/SET/2009, 9:58 PM
Descontar  –  Dale-CR  02/SET/2009, 1:11 PM
Descontar  –  mano  02/SET/2009, 11:21 AM
Descontar  –  PPAULO  02/SET/2009, 7:58 PM
Descontar  –  Dale-CR  02/SET/2009, 10:37 PM
Descontar  –  PPAULO  03/SET/2009, 5:28 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K