Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Fran
E-mail:  não-disponível
Data:  24/SET/2009 4:15 PM
Assunto:  Torniquete ???
 
Mensagem: 

The question remains, did Redação Terra messed up with the translation?

 

It looks like the "torniquete" part was never mentioned in the original.

 

 


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Torniquete ???  –  Fran  23/SET/2009, 2:45 PM
Torniquete ???  –  Breckenfeld  23/SET/2009, 3:58 PM
Nao torniquete, mas êmbolo...!   –  PPAULO  23/SET/2009, 9:01 PM
Torniquete ???  –  MiltonH  24/SET/2009, 9:51 AM
Torniquete ???  –  CR  24/SET/2009, 3:42 PM
 Torniquete ???  –  Fran  24/SET/2009, 4:15 PM
Êmbolo de injeção...  –  PPAULO  24/SET/2009, 10:54 PM
Êmbolo de injeção...  –  Fran  25/SET/2009, 1:51 PM
Êmbolo de injeção...  –  PPAULO  25/SET/2009, 7:15 PM
Êmbolo de injeção...  –  W S Burroughs  25/SET/2009, 7:39 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K