Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Fran
E-mail:  não-disponível
Data:  27/SET/2009 9:42 PM
Assunto:  When
 
Mensagem: 

Eu não diria que a pronuncia "huen" para "when" é caipira mas sim que a outra pronuncia "uen" para "when" é o dialeto mais comum de ser ouvido entre os native speakers.

 

Raras as vezes que escutei "huen" pronunciado enfaticamente por algum native speaker, raríssimas vezes. E isso sem falar que o falante era de outra geração, discursando num ambiente formal, num seminário empresarial.

 

---

 

A outra pergunta a resposta é "hillbilly accent" para acento caipira.

 

Ainda há o sotaque chamado "southern accent" e mulheres com sotaque "southern" podem ser consideradas sexy por causa do sotaque do sul dos EUA.


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
When  –  Sílvio B.  27/SET/2009, 8:27 PM
 When  –  Fran  27/SET/2009, 9:42 PM
When  –  Sílvio B.  27/SET/2009, 9:56 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K