Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  PPAULO
E-mail:  não-disponível
Data:  08/NOV/2009 12:21 PM
Assunto:  The 'back-to-front' ant
 
Mensagem: 

   Thank you very much for the proofreading, I am experiencing some troubles in life; with ups and downs.

   So, when I make mistakes please correct them, but I expect you know that it was due to the overpowering sensation of being down and troubled.  To give an idea, I got involved in two car minor incidents (almost accidents, I would say) and I am having serious relationship troubles at home (family matters).  

   With four demanding bosses, 15-day vacations;  no rest then, plenty of things to do around home and in the city.  and an hectic life like mine, it´s not surprising that sometime one would crack under pressure.

   Thus, my participation dwindled to a few, against my will, of course (I´m the one that was raring to help others and share views, when it comes to English and language).   I do might have taking a toll.

       

   Even so, I won´t make this one lame excuse, I will take extra care with my pieces of text.   And this one is open to proofreading and comments.  Anyway, you know that I will do my best.

 

 

   PP.


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
The little happy ant (a formiguinha feliz) - in Po  –  PPAULO  05/NOV/2009, 8:25 PM
The 'back-to-front' ant   –  White ant  07/NOV/2009, 10:31 PM
 The 'back-to-front' ant   –  PPAULO  08/NOV/2009, 12:21 PM
The 'back-to-front' ant   –  The happy little ant .  08/NOV/2009, 12:23 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K