Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Liloca
E-mail:  não-disponível
Data:  06/DEZ/2009 2:50 PM
Assunto:  diferença entre gerundio e participio
 
Mensagem:  Obrigada pela explicação . 


PPaulo,

Há uma contradição neste seu exemplo . Qual está certo ? 

The man waiting for the bus lost his temper (waiting is an act of the man in question)...so, a participial phrase.


The man waiting for the bus lost the temper.

   into     esperando

              (fact)         so it is a gerund form of 'wait'

 


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
diferença entre gerundio e participio   –  Liloca  05/DEZ/2009, 8:49 PM
diferença entre gerundio e participio   –  Márcio Farias  05/DEZ/2009, 11:01 PM
diferença entre gerundio e participio   –  PPAULO  06/DEZ/2009, 1:28 AM
diferença entre gerundio e participio   –  PPAULO  06/DEZ/2009, 1:44 AM
 diferença entre gerundio e participio   –  Liloca  06/DEZ/2009, 2:50 PM
diferença entre gerundio e participio   –  PPAULO  06/DEZ/2009, 9:54 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K