Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Fran
E-mail:  não-disponível
Data:  11/DEZ/2009 2:07 PM
Assunto:  manhoso/desanimado
 
Mensagem: 

Sid,

 

Cranky is the right one for that kind of "manhoso".

 

eg. a cranky child, a cranky baby

 

Fulano é desanimado.

So and so lacks motivation. ( He/She has no motivation to get anything done.)

 

 


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
manhoso/desanimado  –  student  10/DEZ/2009, 10:29 AM
manhoso/desanimado  –  dale-cr  10/DEZ/2009, 3:55 PM
manhoso/desanimado  –  Sidney  11/DEZ/2009, 1:36 PM
 manhoso/desanimado  –  Fran  11/DEZ/2009, 2:07 PM
manhoso/desanimado  –  Sidney  11/DEZ/2009, 2:29 PM
manhoso/desanimado  –  Fran  11/DEZ/2009, 3:07 PM
manhoso/desanimado  –  Sidney  11/DEZ/2009, 3:21 PM
manhoso/desanimado  –  Fran  11/DEZ/2009, 7:21 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K