Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Fran
E-mail:  não-disponível
Data:  13/JAN/2010 11:56 PM
Assunto:  Sintonia
 
Mensagem: 

PPAULO made a very good suggestion, I feel like we aren't in sync.

 

My suggestion is " I have a feeling we're not on the same page."

 

or  " we're not getting in sync, it's like we're on a different page "

 

 

 

 

--------------------------------------------------------------------------------------

You got me thinking of that line on Elton John's song " Sacrifice "

It's two hearts living in two separate worlds

 

 

 

 


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Sintonia  –  Andréa  13/JAN/2010, 7:10 PM
Sintonia  –  PPAULO  13/JAN/2010, 7:23 PM
Sintonia  –  Márcio Farias  13/JAN/2010, 9:08 PM
 Sintonia  –  Fran  13/JAN/2010, 11:56 PM
Sintonia  –  Sidney  14/JAN/2010, 1:43 PM
Sintonia  –  Sidney.  14/JAN/2010, 1:48 PM
Sintonia  –  Breckenfeld  14/JAN/2010, 2:57 PM
Sintonia  –  Andréa  14/JAN/2010, 5:41 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K