Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Dialogue Coach
E-mail:  não-disponível
Data:  01/MAR/2010 5:39 AM
Assunto:  Pronúncia - use o YouTube tambem
 
Mensagem:  Para aumentar o vocabulario tem que ler e ler muito, assuntos variados, artigos de jornais, revistas, livros, e etc. sendo que jornal eh mais rebuscado porque os jornalistas gostam de esbanjar palavras dificeis, quanto mais famoso e sofisticado o jornal mais complexo o vocabulario dos artigos.

Sobre pronuncia eh exatamente o que foi comentado pelo Sidney, sendo que quanto mais material falado por nativos melhor.

Sobre imitar apenas nao eh suficiente porque seu aparelho de fala ja foi moldado com base em sua lingua mae que eh o portugues, desta forma seu aparelho, orgao de fala, foi moldado anatomicamente com as passagens, saidas e entradas de ar do portugues, apos anos e anos de estudo e dominio de uma pronuncia aceitavel voce pode buscar algum fonoaudiologo americano com experiencia em ingles como segunda lingua e este profissional podera ajudar a modelar seu sotaque deixando o mais parecido com o sotaque nativo de determinada regiao escolhida por voce, eh um processo bastante caro porque os profissionais liberais nos EUA, Canda, Europa, combram caro as visitas.

Os atores seguem processo parecido de estudo de voz, aparelho de fala, e contratam os chamados speech coaches que treinam o sotaque deles.

Por isso ingles conseguem imitar o sotaque americano e vice-versa sendo na verdade muito mais facil para eles se imitarem entre si porque o orgao de fala deles foi moldado desde o nascimento com sons e passagens de ar parecidas, muito parecidas.

No YouTube voce pode encontrar muitos videos feitos por americanos com dicas de pronuncia.



Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Pronúncia  –  Rafael LS  28/FEV/2010, 12:31 AM
Pronúncia  –  Sidney  28/FEV/2010, 2:58 AM
Pronúncia  –  Rafael LS  28/FEV/2010, 11:50 AM
Pronúncia  –  Zezinho da Quitanda  28/FEV/2010, 1:30 PM
Pronúncia  –  Rafael LS  28/FEV/2010, 9:20 PM
 Pronúncia - use o YouTube tambem  –  Dialogue Coach  01/MAR/2010, 5:39 AM
Pronúncia - use o YouTube tambem  –  Paulo S  01/MAR/2010, 12:45 PM
Pronúncia   –  Teacher  01/MAR/2010, 10:01 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K