Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Dale-CR
E-mail:  dale_thomas2004@yahoo.com.br
Data:  18/MAR/2010 9:40 AM
Assunto:  Uniformes / roupas sujas
 
Mensagem:  1. Os uniformes dos funcionários foram colocados juntos com a roupa suja.
The uniforms of the employees were placed with the dirty clothes.
The employees´uniforms were placed with the dirty clothing.

2. As roupas coloridas foram deixadas na entrada da recepção, aguardando liberação para serem lavadas
The colored clothing was left at the front desk, awaiting clearance to be laundered.
The colored clothes were left in the reception area, awaiting pickup to be washed.


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Uniformes / roupas sujas  –  Marluce  18/MAR/2010, 1:09 AM
 Uniformes / roupas sujas  –  Dale-CR  18/MAR/2010, 9:40 AM
Uniformes / roupas sujas  –  Marluce  19/MAR/2010, 7:10 PM
Uniformes / roupas sujas  –  Dale-CR  19/MAR/2010, 10:27 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K