Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Fran
E-mail:  não-disponível
Data:  11/ABR/2010 8:44 PM
Assunto:  word order / ordem das palavras Re: Ao contrário
 
Mensagem:  Muitos anos atrás um amigo me deu o seguinte macete, abaixo, para utilizar melhor a ordem das palavras em inglês:

N - O - S - A - S - C - O - M - P

Number  / 
Opinion (Quality)
Size  / 
Age /  
Shape  / 
Color  / 
Origin  /  
Material   /  
Purpose ( Kind )

Example:

An interesting huge old round blue italian wooden table 

( Effective Academic Writing 2, Oxford University Press )

_______________________________________________

Macete para memorizar a ordem / organização apropriada dos adjetivos em inglês numa mesma frase. 

Nem toda a frase, obviamente, terá todos os adjetivos tais como tamanho, cor, origem, etc. mas cada categoria de adjetivo deverá sempre aparecer na posição indicada acima no macete NOSASCOMP
_______________________________________________

Não é coisa do outro mundo acertar ou errar, de vez em quando, a ordem das palavras, é só ficar tranquilo, é interessante e importante saber o certo mas sem ficar estressado por causa do assunto.



Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Ao contrario  –  Rafael English PE  10/ABR/2010, 7:22 PM
Re: Ao contrário  –  PPAULO  10/ABR/2010, 9:04 PM
 word order / ordem das palavras Re: Ao contrário  –  Fran  11/ABR/2010, 8:44 PM
word order / ordem das palavras Re: Ao contrário  –  PPAULO  11/ABR/2010, 9:36 PM
word order / ordem das palavras Re: Ao contrário  –  Fran  11/ABR/2010, 11:30 PM
word order / ordem das palavras Re: Ao contrário  –  Fran  11/ABR/2010, 11:35 PM
word order / ordem das palavras Re: Ao contrário  –  PPAULO  12/ABR/2010, 12:38 AM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K