Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Fran
E-mail:  não-disponível
Data:  28/ABR/2010 10:37 PM
Assunto:  Locador e Locatário
 
Mensagem: 
(3)
Lessee
The person renting or leasing the property. Also known as a tenant.
Lessor
The person who rents or leases a property to another. Also known as a landlord.

If you are just talking to someone I'd use tenant and landlord, but if you are writing a contract then lessee and lessor do apply.


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Locador e Locatário  –  Intruder  28/ABR/2010, 10:34 AM
Locador e Locatário  –  Carla B.  28/ABR/2010, 11:32 AM
Locador e Locatário  –  What about  28/ABR/2010, 3:27 PM
 Locador e Locatário  –  Fran  28/ABR/2010, 10:37 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K