Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Dale-USA
E-mail:  não-disponível
Data:  04/MAI/2010 1:55 PM
Assunto:  Tradução
 
Mensagem:  If your girl don´t tell = substandard English.

"Beautiful" is rarely heard in reference to men.  It sounds odd.  I´d suggest "handsome, good looking, cute, etc."  


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Tradução  –  Betty  04/MAI/2010, 9:21 AM
Tradução  –  Sidney  04/MAI/2010, 9:35 AM
Tradução  –  eddie  04/MAI/2010, 1:11 PM
 Tradução  –  Dale-USA  04/MAI/2010, 1:55 PM
Tradução  –  eddie  04/MAI/2010, 2:38 PM
Tradução  –  Dale-USA  05/MAI/2010, 3:24 PM
Tradução  –  PPAULO  06/MAI/2010, 12:45 AM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K