Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Sílvio B.
E-mail:  não-disponível
Data:  28/MAI/2010 2:45 PM
Assunto:  To the nearest
 
Mensagem:  Olá, pessoal! Gostaria de saber se minha tradução para a frase abaixo está correta:

 
Weigh each container to the nearest 1 mg and record the results.

Pese cada recipiente, arredondando para 1 mg mais próximo e registre os resultados.(??)

Obrigado.


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
 To the nearest  –  Sílvio B.  28/MAI/2010, 2:45 PM
To the nearest  –  Fran  28/MAI/2010, 3:31 PM
To the nearest  –  Sílvio B.  28/MAI/2010, 8:54 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K