Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Fran
E-mail:  não-disponível
Data:  15/JUN/2010 1:07 PM
Assunto:  Fatores intra empresariais/ emendar feriado
 
Mensagem:  extended holliday = feriado emendado / prolongado

intracompany = occurring within the company

intercompany = between, or involving, different companies 

Important to note that terms such as intra or intercompany are jargon - not something you'd hear  or say during an average conversation.



Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Fatores intra empresariais/ emendar feriado  –  Amanda  15/JUN/2010, 10:18 AM
 Fatores intra empresariais/ emendar feriado  –  Fran  15/JUN/2010, 1:07 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K