Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  orlando
E-mail:  não-disponível
Data:  19/JUN/2010 10:48 PM
Assunto:  More on Fulfillment center
 
Mensagem:  Cibélle      
You said:
"Great, got it..
You all helped a lot.. thanks!"

I'm curious! What did you get?
Qual foi sua conclusão?

My suggestion is the same as Josi.
I'd call it:
"Centro de Processamento de Pedidos"

O caixa pega a ordem e passa para "processamento de pedidos" que:

Pick (pega: Cheeseburger and fries...)
Pack (empacota)
Ship (manda para ser entregue ao cliente)


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Fulfillment center  –  Cibélle  18/JUN/2010, 7:03 PM
Fulfillment center  –  PPAULO  18/JUN/2010, 9:15 PM
Fulfillment center  –  PPAULO  18/JUN/2010, 9:16 PM
Fulfillment center  –  PPAULO  18/JUN/2010, 9:17 PM
Fulfillment center  –  Dale-USA  18/JUN/2010, 9:27 PM
Fulfillment center  –  Cibélle  18/JUN/2010, 9:33 PM
Fulfillment center  –  Dale-USA  18/JUN/2010, 11:47 PM
Fulfillment center  –  Josi  19/JUN/2010, 8:45 PM
Fulfillment center  –  Dale-USA  20/JUN/2010, 12:51 AM
Fulfillment center  –  Dale-USA  18/JUN/2010, 9:26 PM
Fulfillment center  –  PPAULO  18/JUN/2010, 10:03 PM
Fulfillment center  –  Cibelle  18/JUN/2010, 10:38 PM
Fulfillment center  –  PPAULO  18/JUN/2010, 11:11 PM
Fulfillment center  –  Cibélle  19/JUN/2010, 4:07 PM
More on Fulfillment center  –  PPAULO  19/JUN/2010, 6:28 PM
More on Fulfillment center  –  PPAULO  19/JUN/2010, 6:30 PM
 More on Fulfillment center  –  orlando  19/JUN/2010, 10:48 PM
More on Fulfillment center  –  Dale-USA  20/JUN/2010, 12:55 AM
More on Fulfillment center  –  PPAULO  20/JUN/2010, 10:07 AM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K