Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Fran
E-mail:  não-disponível
Data:  02/JUL/2010 5:55 PM
Assunto:  figuração / too com positive idea
 
Mensagem:  Alex,

I got your point. 

I have heard "so and so" is "so" cute... I'd say "she's so cute", or "she's gorgeous", I wouldn't say she's too beautiful. But you can "she's too beautiful for that guy", or "she's too beautiful to be dating that guy".

figurante = extra

he's an extra / she's an extra

You can act as an extra 



Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
figuração / too com positive idea  –  Alex  02/JUL/2010, 4:36 PM
 figuração / too com positive idea  –  Fran  02/JUL/2010, 5:55 PM
figuração / too com positive idea  –  Dale-USA  02/JUL/2010, 6:25 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K