Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  What about
E-mail:  não-disponível
Data:  15/JUL/2010 4:57 PM
Assunto:  To crank up
 
Mensagem: 

Os primeiros automóveis não tinham bateria e precisavam ser ligados com uma peça chamada "crank". Dava se manualmente umas rodadas com o crank e aí o motor pegava. (normalmente. Já com temperaturas abaixo de zero, podia ser um trabalhão)

Daí vem o "crank up": to start, to motivate


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
To crank up  –  Gus_RJ  15/JUL/2010, 4:19 PM
 To crank up  –  What about  15/JUL/2010, 4:57 PM
To crank up  –  To what about.  15/JUL/2010, 4:58 PM
To crank up  –  Dale-USA  15/JUL/2010, 7:46 PM
To crank up  –  To Dale-USA  16/JUL/2010, 12:22 PM
To crank up  –  Dale-USA  16/JUL/2010, 12:48 PM
To crank up  –  To Dale-USA  16/JUL/2010, 1:30 PM
To crank up  –  André_rs  16/JUL/2010, 4:44 PM
To crank up  –  To André_rs  16/JUL/2010, 5:15 PM
To crank up  –  André_rs  16/JUL/2010, 9:17 PM
Dude or doodoo?  –  Dale-USA  17/JUL/2010, 3:11 AM
Dude or doodoo?  –  Deivis  17/JUL/2010, 5:15 PM
Dude or doodoo?  –  PPAULO  17/JUL/2010, 5:22 PM
Dude or doodoo?  –  Deivis  18/JUL/2010, 1:11 AM
Dude or doodoo?  –  Dale-USA  18/JUL/2010, 1:29 PM
Dude or doodoo?  –  André_rs  18/JUL/2010, 4:06 PM
Dude or doodoo?  –  Deivis  18/JUL/2010, 11:27 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K