Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  PPAULO
E-mail:  não-disponível
Data:  16/JUL/2010 12:13 AM
Assunto:  Toilet plunger in Portuguese?
 
Mensagem: 

Quem trabalha com as mangueiras rotatórias geralmente tem que usar luvas, senão vai machucar a mão, tamanha a força que a máquina imprime na mangueira. 

Elas são injetadas na máquina em uma pequena abertura e são "empurradas pra  frente" ao passo que são rotacionadas. Um machucado na mão é a última coisa que alguém quer que aconteça ao trabalhar com ralos ou caixas de gordura.

Nessa abertura da máquina vai a mangueira, esta lembra a cana ao ser colocada para moer na máquina de fazer caldo de cana.

Quando a mangueira chega perto do fim, se desliga a máquina e conecta a primeira seção à segunda.


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Toilet plunger in Portuguese?  –  Dale-USA  15/JUL/2010, 10:06 PM
Toilet plunger in Portuguese?  –  André_rs  15/JUL/2010, 10:19 PM
Toilet plunger in Portuguese?  –  PPAULO  15/JUL/2010, 11:34 PM
Toilet plunger in Portuguese?  –  PPAULO  16/JUL/2010, 12:02 AM
 Toilet plunger in Portuguese?  –  PPAULO  16/JUL/2010, 12:13 AM
Toilet plunger in Portuguese?  –  Dale-USA  16/JUL/2010, 10:50 AM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K