Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Sidney
E-mail:  não-disponível
Data:  28/SET/2010 11:58 AM
Assunto:  Translation
 
Mensagem: 

Ola Paulo, como vai tudo bem???

 

Entao eu li a materia no site da BBC http://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-11413590. Eu nao achei ironia mas algo do tipo, "Se o Brasil quiser se tonar uma potencia mundial, tem que melhorar a educacao".

 

Muitos analistas politicos e financeiros acreditam nisso, se o Brasil realmente quer ser um pais de primeiro mundo teria que investir em educacao. No Canada por exemplo, a alfabetizacao e de 99%. Em cada esquina tem uma biblioteca. Qualquer um pode pegar um emprestimo do governo para estudar.

 

No Brasil ainda tem gente sem agua encanada, luz eletrica. Em um pais tao rico e grande como o Brasil nao da para acreditar nisso. Eu vi no Fantastico deste domingo, uma mulher que anda 40 minutos para pegar agua em um burado. Muito triste.

 

A revista "The Economist" fez uma materia na semana passada ou retrasada com o titulo, "Nobody's Backyard" onde o mapa das americas estao de cabeca para baixo. Muito interessante a materia vale a pena ler. Os problemas sao sempre os mesmos, corrupcao e educacao.

 

Grande abraco,

 

 

Sid.


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Translation  –  Sab2010  27/SET/2010, 10:59 AM
Translation  –  Sidney  27/SET/2010, 4:05 PM
Translation  –  PPAULO  27/SET/2010, 4:33 PM
Translation  –  PPAULO  27/SET/2010, 4:35 PM
Translation  –  FOX FOX  27/SET/2010, 5:40 PM
Translation  –  PPAULO  27/SET/2010, 6:39 PM
Translation  –  FOX FOX  27/SET/2010, 7:40 PM
Translation  –  PPAULO  28/SET/2010, 9:31 AM
Translation  –  PPAULO  28/SET/2010, 10:02 AM
 Translation  –  Sidney  28/SET/2010, 11:58 AM
Translation  –  PPAULO  28/SET/2010, 3:34 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K