Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Fran
E-mail:  não-disponível
Data:  04/OUT/2010 5:25 PM
Assunto:  Vencê-lo
 
Mensagem:  Eu vou ganha-lo no sentido de traze-lo para o meu ponto de vista, ganhar o apoio dele, etc. I'll win him over ( win + over )

No sentido "ganhar dele" como em "vence-lo" é "defeat", defeat the opponent.
-------------------------------------------------------------------------------
Main Entry:defeat
Part of Speech:verb
Definition:conquer in athletic contest
Synonyms:KO, beat, bust, clobber, cream*, deck, drop*,drub, edgeflax, flog, floor*, knock out,lambaste*, lick, outhit, outjump, outplay, outrun,overpower, plow under, pommel, pound*,powder, pulverize, run roughshod over, skin*,steamroll, taketake it all, take to cleaners,tan*, thrashtotaltrounce, wallop, whack,whomp, win, work over, zap
Antonyms:give up, lose, surrender




Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Vencê-lo  –  Pimenta  04/OUT/2010, 4:37 PM
 Vencê-lo  –  Fran  04/OUT/2010, 5:25 PM
Vencê-lo  –  What about  05/OUT/2010, 2:40 PM
Vencê-lo  –  What about  05/OUT/2010, 2:41 PM
Vencê-lo  –  Dale-USA  05/OUT/2010, 3:30 PM
Vencê-lo  –  What about  06/OUT/2010, 11:35 AM
Vencê-lo  –  Dale-USA  06/OUT/2010, 9:00 PM
Vencê-lo  –  Dale-USA  06/OUT/2010, 1:19 PM
Vencê-lo  –  What about  07/OUT/2010, 10:05 AM
Vencê-lo  –  Dale-USA  07/OUT/2010, 6:33 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K