Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Dale-USA
E-mail:  dale_thomas2004@yahoo.com.br
Data:  10/OUT/2010 1:16 AM
Assunto:  With_Dale
 
Mensagem:  Mas tenho certeza que não é como um F ou um D.

Entende, certo, que não pensamos nessas coisas?  Pronunciamos as palavras do jeito que temos as escutado. 

Num restaurante em Ensenada (Baja California del Norte) há muitos anos, um conhecido mexicano me perguntou como os mexicanos bebem o tequila.  Primeiro o sal, entao o limão e o tequila?  Ou primeiro o tequila, então o limão e o sal?  Ou bebem de outro jeito?  Pensei e falei, "Na verdade, não sei.  Já vi muitos jeitos de beber o tequila."  Falou que eu era mexicano demais, que apenas os estrangeiros sabem a resposta porque os mexicanos bebem de qualquer jeito.  Nunca perdí um segundo na vida pensando, "Como vou pronunciar o som do "TH" nesta frase?"  Mas esta noite, sim!


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
With  –  Intruder  08/OUT/2010, 9:46 PM
With  –  PPAULO  09/OUT/2010, 12:02 AM
With  –  Intruder  09/OUT/2010, 9:10 PM
With_ de acordo com Daniel Jones  –  José Roberto  10/OUT/2010, 12:31 PM
With  –  Dale-USA  09/OUT/2010, 9:47 PM
With_Dale  –  J  09/OUT/2010, 11:39 PM
With_Dale  –  Dale-USA  10/OUT/2010, 1:06 AM
 With_Dale  –  Dale-USA  10/OUT/2010, 1:16 AM
With_Dale  –  Fran  10/OUT/2010, 11:38 AM
With_Dale  –  José Roberto  10/OUT/2010, 12:25 PM
With_Dale  –  Dale-USA  10/OUT/2010, 2:28 PM
With_Dale  –  KK  10/OUT/2010, 6:14 PM
With_Dale  –  Josi  11/OUT/2010, 9:39 AM
como pronunciar o "i" de with ... With_D  –  Teacher  11/OUT/2010, 10:45 AM
como pronunciar o "i" de with ... With_D  –  Preacher  11/OUT/2010, 11:09 AM
como pronunciar o "i" de with ... With_D  –  Josi  11/OUT/2010, 3:45 PM
como pronunciar o "i" de with ... With_D  –  José Roberto  11/OUT/2010, 3:14 PM
como pronunciar o "i" de with ... With_D  –  orlando  11/OUT/2010, 4:14 PM
Text  –  orlando  11/OUT/2010, 4:21 PM
to José Roberto  –  Fran  13/OUT/2010, 10:38 AM
continuando...to José Roberto  –  Fran  13/OUT/2010, 10:46 AM
continuando...to José Roberto  –  José Roberto  13/OUT/2010, 2:57 PM
continuando...to José Roberto  –  Fran  14/OUT/2010, 12:47 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K