Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  José Roberto
E-mail:  josezambon@terra.com.br
Data:  13/OUT/2010 2:57 PM
Assunto:  continuando...to José Roberto
 
Mensagem: 
Oi Fran

No caso desse som de /I/ como em bit por exemplo, eu falo para os alunos que o som é quase como o /e/ de escola no português, creio ser um bom jeito de se explicar para os alunos sem se envolver em detalhes técnicos e eles podem captar a diferença entre it e eat. Para o som de /i/ em eat digo que é mais "ardido" e mais longo que em português.

Para contrastar eu costumo desenhar 2 retângulos, uma mais longo que o outro e colocar as palavras em baixo desses retângulos, conforme o tipo de som de  i que a palavra tem.

Olha Fran um livro que descobri on-line por volta de 2004 é esse:

Teaching Pronunciation: A handbook for teachers and trainers. Three Frameworks for an Integrated Approach

http://www.dest.gov.au/archive/ty/litnet/docs/teaching_pronunciation.pdf


Para mim, esse livro tem um balanço ótimo entre tecnicidades e estratégias de ensino que podemos empregar para melhorar pronuncia, é disponibilizado gratuitamente.


Um livro comercial que indico, e sempre uso em sala, é o English Pronunciation in Use do Mark Hancock, publicado pela Cambridge.Tem o livro e 4 CDs e são abordados temas como os segmentos (os sons), sílabas, frases até chegar a dialogos e estratégias de dialogos, apesar do enfoque em BBC English tem outras variedades e creio eu que dê para fazer certas adaptações, de novo muitos assuntos técnicos são abordados de maneira bem prática.

abçs

JR


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
With  –  Intruder  08/OUT/2010, 9:46 PM
With  –  PPAULO  09/OUT/2010, 12:02 AM
With  –  Intruder  09/OUT/2010, 9:10 PM
With_ de acordo com Daniel Jones  –  José Roberto  10/OUT/2010, 12:31 PM
With  –  Dale-USA  09/OUT/2010, 9:47 PM
With_Dale  –  J  09/OUT/2010, 11:39 PM
With_Dale  –  Dale-USA  10/OUT/2010, 1:06 AM
With_Dale  –  Dale-USA  10/OUT/2010, 1:16 AM
With_Dale  –  Fran  10/OUT/2010, 11:38 AM
With_Dale  –  José Roberto  10/OUT/2010, 12:25 PM
With_Dale  –  Dale-USA  10/OUT/2010, 2:28 PM
With_Dale  –  KK  10/OUT/2010, 6:14 PM
With_Dale  –  Josi  11/OUT/2010, 9:39 AM
como pronunciar o "i" de with ... With_D  –  Teacher  11/OUT/2010, 10:45 AM
como pronunciar o "i" de with ... With_D  –  Preacher  11/OUT/2010, 11:09 AM
como pronunciar o "i" de with ... With_D  –  Josi  11/OUT/2010, 3:45 PM
como pronunciar o "i" de with ... With_D  –  José Roberto  11/OUT/2010, 3:14 PM
como pronunciar o "i" de with ... With_D  –  orlando  11/OUT/2010, 4:14 PM
Text  –  orlando  11/OUT/2010, 4:21 PM
to José Roberto  –  Fran  13/OUT/2010, 10:38 AM
continuando...to José Roberto  –  Fran  13/OUT/2010, 10:46 AM
 continuando...to José Roberto  –  José Roberto  13/OUT/2010, 2:57 PM
continuando...to José Roberto  –  Fran  14/OUT/2010, 12:47 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K