Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Fran
E-mail:  não-disponível
Data:  27/OUT/2010 1:56 PM
Assunto:  Vídeo em inglês
 
Mensagem:  Thanks Dale for the great feedback.

I listened to the English spoken on the video and to me it does sound like " airplane or airport  English " in Brazil.

I didn't pay attention as to which organization produced or sponsored the video, but my suggestion for the producers is hire a native speaker of American English to perform the narration.

Curitiba has run a few videos like that one over a decade ago and that's exactly what they did, they had a native speaker narrate the videos.





Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Vídeo em inglês  –  Alex RS  26/OUT/2010, 11:46 AM
Vídeo em inglês  –  Dale-USA  26/OUT/2010, 4:16 PM
 Vídeo em inglês  –  Fran  27/OUT/2010, 1:56 PM
a sample video of Curitiba - Vídeo em inglês  –  Fran  27/OUT/2010, 2:00 PM
a sample video of Curitiba - Vídeo em inglês  –  Dale-USA  27/OUT/2010, 3:12 PM
a sample video of Curitiba - Vídeo em inglês  –  Sidney  28/OUT/2010, 11:12 AM
a sample video of Curitiba - Vídeo em inglês  –  Fran  29/OUT/2010, 2:38 PM
a sample video of Curitiba - Vídeo em inglês  –  Dale-USA  30/OUT/2010, 2:25 AM
a sample video of Curitiba - Vídeo em inglês  –  Fran  30/OUT/2010, 1:42 PM
Vídeo em inglês  –  Dale-USA  27/OUT/2010, 2:54 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K