Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  PPAULO
E-mail:  não-disponível
Data:  22/NOV/2010 10:56 AM
Assunto:  Teal
 
Mensagem: 

http://www.google.com.br/imgres?imgurl=http://www.eeescience.utoledo.edu/faculty/harrell/egypt/quarries/wmag-3.jpg&imgrefurl=http://www.eeescience.utoledo.edu/faculty/harrell/egypt/quarries/Hardst_Quar.html&usg=__biRLG5JEN_CXq304cDZJZ0o9S_o=&h=480&w=640&sz=153&hl=pt-br&start=267&zoom=1&tbnid=VLxsyrI3xIlPyM:&tbnh=103&tbnw=137&prev=/images%3Fq%3Dcoarse%2Bgreen%2Bgranite%26start%3D260%26hl%3Dpt-br%26sa%3DN%26gbv%3D2%26tbs%3Disch:1&itbs=1

 

 

  Once within the site you may click on the sample 1, it is the closest I got.  Anyway don´t make justice to the real M´Coy!   =>


9. on the south bank of the Nile River at Daygah in the el-Bellal district at the west end of the Fourth Cataract, Sudan [18d 33.96m N, 31d 56.94m E] (L:25, NM)
Granite gneiss to granodiorite gneiss: dark gray (nearly black on weathered surfaces), medium- to coarse-grained [Precambrian basement]
PHOTOS: sample 1 ; sample 2

 


   It´s similar to the pattern of the above granite, but being green-coarsed. In Brazilian sites you can see it using "verde martelado",
    I have seen "bush-hammered" in English sites, it´s suggestive (I got my myself wondering about the bush hammered) but appearances can be deceptive.
    So, I stick to "verde martelado" as being without translation for the time being.  Looks like a pattern of green coarsed paint full of potholes of equal size. It´s an interesting thing to see, they use in exhaustors, fans, machines, engines etc.


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Teal  –  CRS  20/NOV/2010, 2:20 AM
Teal  –  PPAULO  20/NOV/2010, 11:15 AM
Teal  –  PPAULO  20/NOV/2010, 11:16 AM
Teal  –  CRS  20/NOV/2010, 5:34 PM
Teal  –  PPAULO  21/NOV/2010, 9:56 AM
Teal  –  PPAULO  21/NOV/2010, 10:01 AM
Teal  –  CRS  21/NOV/2010, 5:03 PM
Teal  –  PPAULO  21/NOV/2010, 11:04 PM
Teal  –  Dale-USA  22/NOV/2010, 6:01 AM
Teal  –  Oiroso_Oicram  22/NOV/2010, 8:20 AM
 Teal  –  PPAULO  22/NOV/2010, 10:56 AM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K