Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Intruder
E-mail:  não-disponível
Data:  24/NOV/2010 12:11 AM
Assunto:  08:45 for 09:00
 
Mensagem:  Olá.

Encontrei em um cronograma de um curso a seguinte informação:

Start 08:45 for 09:00 / Morning break 09:30, finish 11:00

Gostaria de saber como se traduz a preoposição "for" neste caso.

Início entre 08:45 e 09:00 (??).

Obrigado.


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
 08:45 for 09:00  –  Intruder  24/NOV/2010, 12:11 AM
08:45 to 09:00...  –  PPAULO  24/NOV/2010, 1:05 AM
08:45 to 09:00...  –  Intruder  24/NOV/2010, 1:46 AM
08:45 to 09:00...  –  PPAULO  24/NOV/2010, 11:42 AM
08:45 for 09:00  –  José Roberto  24/NOV/2010, 12:06 PM
08:45 for 09:00  –  Fran  24/NOV/2010, 1:40 PM
08:45 for 09:00  –  orlando  24/NOV/2010, 1:51 PM
08:45 for 09:00  –  José Roberto  24/NOV/2010, 2:22 PM
08:45 for 09:00  –  Dale-USA  24/NOV/2010, 2:45 PM
08:45 for 09:00 start.  –  PPAULO  24/NOV/2010, 7:36 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K