Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Fran
E-mail:  não-disponível
Data:  08/DEZ/2010 3:31 PM
Assunto:  as chicken crap
 
Mensagem:  Just like Dale explained, to call someone chicken is the same as to call somebody coward.

In the context of the conversation you quoted: How do you like these chickens? could be another way of asking, Do you [even] care about about these politicians? 

However as Dale mentioned, more context is always very helpful.



Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
as chicken crap  –  Fox Fox  08/DEZ/2010, 12:39 AM
as chicken crap  –  Dale-USA  08/DEZ/2010, 3:27 AM
 as chicken crap  –  Fran  08/DEZ/2010, 3:31 PM
as chicken crap  –  Fox Fox  08/DEZ/2010, 7:28 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K